Transformasi Informatika pada Dasarnya Terwujud
Kondisi dunia saat ini, revolusi teknologi informasi terus berubah dari hari ke hari, berdampak besar pada perkembangan politik internasional, ekonomi, budaya, masyarakat, militer, dan bidang lainnya. Informatika Tiongkok telah memasuki tahap baru yang mempercepat perkembangan digital dan membangun Tiongkok digital. Sekjen Xi Jinping menyatakan, informatisasi telah membawa kesempatan emas bagi bangsa Tionghoa. Laporan Kongres Nasional ke-20 PKT sekali lagi memastikan target mewujudkan informatisasi secara mendasar pada tahun 2035, dan membuat pengaturan strategis bertahap untuk pembangunan informatika. Informatika merupakan bagian penting dalam penerapan konsep pembangunan baru dan pembangunan sistem perekonomian modern, dan merupakan salah satu faktor pendorong modernisasi ala Tiongkok .
Pembangunan informatika mendorong kesempurnaan sistem layanan pemerintah digital yang kolaboratif dan efisien, dapat menyediakan perangkat baru untuk meningkatkan level pengelolaan negara dan tata kelola sosial. Mewujudkan transformasi informatika perlu mempercepat inovasi independen dalam teknologi informasi jaringan, mencapai terobosan dalam teknologi inti secara independen, membangun sistem teknologi informasi yang aman terkendali, mendorong pembangunan infrastruktur digital informatika, agar masyarakat dapat berbagi dan menikmati bersama hasil perkembangan informatika.
基本实现信息化
当今世界,信息技术革命日新月异,对国际政治、经济、文化、社会、军事等领域发展产生了深刻影响,中国信息化已进入加快数字化发展、建设数字中国的新阶段。习近平总书记指出,信息化为中华民族带来了千载难逢的机遇。中共二十大报告再次明确了到2035年基本实现信息化的目标,对信息化建设作出阶段性战略安排。信息化是贯彻新发展理念、建设现代化经济体系的重要组成部分,是推进中国式现代化的动力之一。
信息化建设促进了协同高效的数字政府服务体系的完善,为提高国家管理和社会治理水平提供了新的工具。实现信息化要求加快网络信息技术自主创新,实现自主核心技术突破,构建安全可控的信息技术体系,推进信息化数字基础设施建设,让人民群众共享信息化发展成果。