Menangani Hubungan antara Perancangan Tingkat Tinggi dengan Eksplorasi Penerapan
Laporan Kongres Nasional ke-20 PKT menguraikan secara mendalam karakteristik Tiongkok, syarat pokok dan prinsip-prinsip utama modernisasi ala Tiongkok. Semua ini adalah perancangan tingkat tertinggi untuk mendorong modernisasi ala Tiongkok. Modernisasi ala Tiongkok dijalankan secara bertahap di berbagai bidang. Untuk mencapai target pembangunan di setiap tahapan dan menerapkan strategi pembangunan di berbagai bidang juga memerlukan perancangan tingkat tinggi.
Untuk membuat perancangan tingkat tinggi, diperlukan wawasan yang mendalam mengenai tren umum perkembangan dunia; secara akurat memahami aspirasi rakyat; dan mengeksplorasi secara mendalam mengenai pola-pola perkembangan ekonomi dan sosial, sehingga rancangan dan kebijakan yang dirumuskan dapat mencerminkan karakteristik kontemporer, mengikuti prinsip-prinsip perkembangan, dan sarat kreativitas, mewujudkan sistem yang koheren dan terkoordinasi. Pada saat yang sama, modernisasi ala Tiongkok adalah sebuah upaya eksplorasi, dan masih banyak hal yang belum diketahui. Tiongkok perlu dengan berani bereksplorasi di tengah penerapan dan mendorong perkembangannya melalui reformasi dan inovasi, jangan hanya menunggu kesempatan datang dengan sendirinya. Semua daerah dan departemen perlu merintis dan berinovasi berdasarkan kondisi nyata sendiri, terutama dalam praktik-praktik mutakhir dan bidang-bidang yang belum diketahui, Tiongkok mendukung eksplorasi penerapan dan berani menjadi yang pertama, mencari jalan dan metode yang efektif untuk menyelesaikan kontradiksi dan masalah-masalah baru, serta berupaya untuk menciptakan inovasi pengalaman yang dapat diteladani dan dipromosikan.
处理好顶层设计与实践探索的关系
中共二十大报告深刻阐述了中国式现代化的中国特色、本质要求和重大原则,是对推进中国式现代化的最高顶层设计。中国式现代化是分阶段、分领域推进的,实现各个阶段发展目标、落实各个领域发展战略同样需要进行顶层设计。
进行顶层设计,需要深刻洞察世界发展大势,准确把握人民群众的共同愿望,深入探索经济社会发展规律,使制定的规划和政策体系体现时代性、把握规律性、富于创造性,做到远近结合、上下贯通、内容协调。同时,推进中国式现代化是一个探索性事业,还有许多未知领域,需要在实践中去大胆探索,通过改革创新来推动事业发展,决不能刻舟求剑、守株待兔。各地区各部门需结合各自具体实际开拓创新,特别是在前沿实践、未知领域,鼓励大胆探索、敢为人先,寻求有效解决新矛盾新问题的思路和办法,努力创造可复制、可推广的新鲜经验。