Pembangunan pemerintahan digital

(Sistem Organisasi Pemerintahan Nasional)

04-12-2024 | The Academy of Contemporary China and World Studies

Pembangunan pemerintahan digital

Pembangunan pemerintahan digital didukung oleh teknologi digital untuk mencapai integrasi bisnis dan teknologi yang mendalam dan meningkatkan efisiensi kinerja pemerintah. Sejak Kongres Nasional ke-19 Partai Komunis Tiongkok, pembangunan pemerintahan digital Tiongkok telah dipercepat. Sidang Pleno Keempat Komite Sentral PKT ke-19 mengusulkan untuk mempromosikan pembangunan pemerintahan digital, dan Sidang Pleno Kelima Komite Sentral PKT ke-19 sekali lagi menekankan penguatan pembangunan pemerintahan digital. “Rencana Lima Tahun Keempat Belas Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional dan Jalur Besar Visi 2035 Republik Rakyat Tiongkok” dengan jelas mengusulkan untuk meningkatkan tingkat pembangunan pemerintahan digital, menerapkan teknologi digital secara luas pada layanan manajemen pemerintah, mempromosikan proses rekayasa ulang dan pengoptimalan model tata kelola pemerintahan, serta secara terus-menerus meningkatkan pengambilan keputusan secara ilmiah dan efisiensi layanan. Pada bulan Juni 2022, Dewan Negara mengeluarkan Opini Panduan tentang Penguatan Pembangunan Pemerintahan Digital, yang menyatakan bahwa pemerintah harus fokus pada fungsi-fungsi pemerintah seperti regulasi ekonomi, pengawasan pasar, manajemen sosial, layanan masyarakat, dan perlindungan ekologi dan lingkungan, mempromosikan penggunaan ekstensif teknologi digital seperti data besar, komputasi awan, dan kecerdasan buatan, dan fokus pada peningkatan tingkat tata kelola pemerintah yang ilmiah, halus, dan cerdas.

Memperkuat pembangunan pemerintahan digital merupakan persyaratan yang tak terelakkan bagi Tiongkok untuk beradaptasi dengan tren babak baru revolusi teknologi dan perubahan industri, untuk memimpin dan mendorong perkembangan ekonomi digital dan pembangunan masyarakat digital, untuk menciptakan ekologi digital yang baik dan mempercepat pengembangan digital; adalah proyek fundamental dan perintis untuk membangun jaringan negara yang kuat dan Tiongkok digital; adalah langkah penting untuk modernisasi sistem pemerintahan nasional dan kemampuan pemerintahan, untuk membentuk pola baru tata kelola digital dan untuk mendorong modernisasi sistem tata kelola dan kapasitas tata kelola negara; dan sangat berarti penting untuk mempercepat transformasi fungsi pemerintah dan membangun pemerintah berdasarkan aturan hukum, pemerintah yang bersih, dan pemerintah yang berorientasi pada layanan.

数字政府建设

数字政府建设以数字技术为支撑,实现业务和技术的深度融合,提升政府履职效能。中共十九大以来,中国数字政府建设加速推进。中共十九届四中全会提出推进数字政府建设,中共十九届五中全会再次强调加强数字政府建设。《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》明确提出,提高数字政府建设水平,将数字技术广泛应用于政府管理服务,推动政府治理流程再造和模式优化,不断提高决策科学性和服务效率。2022年6月,国务院印发《关于加强数字政府建设的指导意见》。该意见聚焦经济调节、市场监管、社会管理、公共服务、生态环境保护等政府职能,推动大数据、云计算、人工智能等数字技术的广泛运用,着力提高政府治理科学化、精细化、智能化水平。

加强数字政府建设是中国适应新一轮科技革命和产业变革趋势、引领驱动数字经济发展和数字社会建设、营造良好数字生态、加快数字化发展的必然要求,是建设网络强国、数字中国的基础性和先导性工程,是创新政府治理理念和方式、形成数字治理新格局、推进国家治理体系和治理能力现代化的重要举措,对加快转变政府职能,建设法治政府、廉洁政府和服务型政府意义重大。