Organisasi sosial

Organisasi sosial

Organisasi sosial, terutama termasuk kelompok-kelompok sosial, yayasan dan organisasi pelayanan sosial, merupakan kekuatan penting dalam konstruksi komprehensif negara sosialis modern. Organisasi sosial mematuhi atribut nirlaba mereka dan tidak diizinkan untuk terlibat dalam aktivitas bisnis yang menghasilkan laba.

Organisasi sosial adalah badan hukum nirlaba yang dibentuk secara sukarela oleh warga negara Tiongkok untuk mewujudkan kehendak bersama para anggotanya dan untuk melaksanakan kegiatan sesuai dengan konstitusinya. Organisasi selain lembaga negara dapat bergabung dengan organisasi sosial sebagai anggota lembaga. Yayasan, yaitu badan hukum nirlaba yang menggunakan harta benda sumbangan orang perseorangan, badan hukum atau organisasi lain, bertujuan untuk memberikan pelayanan pengentasan kemiskinan, bantuan kesulitan, membantu orang tua, menyelamatkan anak yatim piatu, mengobati penyakit berat, membantu orang cacat, memberikan bantuan bencana, memberikan bantuan medis, membantu pendidikan, layanan kasih sayang, dan mempromosikan pengembangan pendidikan, ilmu pengetahuan, budaya, kesehatan, olahraga, menahan dan bahaya publik seperti pencemaran dan lain sebagainya serta melindungi dan memperbaiki lingkungan ekologi, mempromosikan pembangunan fasilitas umum sosial dan usaha amal kesejahteraan umum lainnya, dan melaksanakan kegiatan sesuai dengan inskripsinya. Organisasi layanan sosial, yaitu badan hukum nirlaba, yang diorganisir oleh orang perseorangan, badan hukum, atau organisasi lain untuk tujuan kepentingan publik, menggunakan aset non-negara dan menyediakan layanan sosial sesuai dengan undang-undang mereka.

Sampai akhir tahun 2021, jumlah organisasi sosial secara nasional melebihi 900.000, pada dasarnya tersebar di semua sektor dan semua bidang. Organisasi sosial berperan aktif dalam penyerapan tenaga kerja, layanan publik, penetapan standar nasional dan internasional, pemberantasan kemiskinan, pencegahan dan pengendalian pandemi, serta pertukaran internasional.

社会组织

社会组织，主要包括社会团体、基金会、社会服务机构，是全面建设社会主义现代化国家的重要力量。社会组织坚持非营利属性，不得从事营利性经营活动。

社会团体，即中国公民自愿组成，为实现会员共同意愿，按照其章程开展活动的非营利法人。国家机关以外的组织可以作为单位会员加入社会团体。基金会，即利用自然人、法人或者其他组织捐赠的财产，以提供扶贫、济困、扶老、救孤、恤病、助残、救灾、助医、助学、优抚服务，促进教育、科学、文化、卫生、体育事业发展，防治污染等公害和保护、改善生态环境，推动社会公共设施建设等公益慈善事业为目的，按照其章程开展活动的非营利法人。社会服务机构，即自然人、法人或者其他组织为了公益目的，利用非国有资产捐助举办，按照其章程提供社会服务的非营利法人。截止到2021年年底，全国社会组织数量超过90万个，基本遍布所有行业和各个领域。社会组织在吸纳就业、公共服务、国家和国际标准制定、脱贫攻坚、疫情防控、国际交流等方面发挥了积极作用。