Pembangunan Sirkular

Pembangunan Sirkular

Pembangunan sirkular adalah definisi ekonomi sirkular dari perspektif pola pembangunan yang bertujuan untuk membangun industri, pertanian, dan sistem industri jasa sirkular, mewujudkan rantai sirkulasi antara sistem produksi dan sistem kehidupan, serta membentuk pola pertumbuhan intensif “sumber daya-produk-limbah-sumber daya terbarukan “.

Pembangunan sirkular adalah strategi utama pembangunan ekonomi dan sosial Tiongkok, serta cara penting untuk membangun peradaban ekologis dan mendorong pembangunan hijau. Pada bulan Mei 2017, Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional Tiongkok beserta 14 kementerian dan komisi lainnya bersama-sama mengeluarkan “Aksi Kepemimpinan Pembangunan Sirkular”, yang mengusulkan prinsip-prinsip dasar pembangunan sirkular, yaitu mempertahankan arah transformasi hijau, mempertahankan kunci untuk pembangunan sistem, mempertahankan inovasi dan keterbukaan sebagai kekuatan pendorong, serta mempertahankan dukungan koordinasi dan berbagi; pada saat yang sama, memperjelas tujuan utama pembangunan sirkular, yaitu pembentukan awal sistem industri rendah karbon sirkular hijau, pembentukan dasar sistem pembangunan sirkular perkotaan, pembentukan dasar sistem jaminan strategis sumber daya baru, dan pembentukan dasar gaya hidup hijau.

循环发展

循环发展，就是从发展模式角度界定循环经济，旨在建立循环型工业、农业、服务业产业体系，实现生产系统和生活系统的循环链接，形成“资源—产品—废弃—再生资源”的集约型增长模式。

循环发展是中国经济社会发展的一项重大战略，是建设生态文明、推动绿色发展的重要途径。2017年5月，国家发展改革委等14个部委联合印发《循环发展引领行动》，提出循环发展的基本原则，即坚持以绿色转型为方向，坚持以制度建设为关键，坚持以创新开放为驱动，坚持以协调共享为支撑；同时，明确循环发展的主要目标，即绿色循环低碳产业体系初步形成，城镇循环发展体系基本建立，新的资源战略保障体系基本构建，绿色生活方式基本形成。