Proyek-proyek Utama Perlindungan dan Restorasi Ekosistem Penting

(Peradaban Ekologis)

09-02-2023 | The Academy of Contemporary China and World Studies

Proyek-proyek Utama Perlindungan dan Restorasi Ekosistem Penting

Peningkatan perlindungan dan pemulihan ekologi sangat penting untuk mendorong pembangunan peradaban ekologis dan memastikan keamanan ekologi nasional. Pada bulan Oktober 2017, laporan Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19 mengusulkan pengimplementasian proyek-proyek besar untuk perlindungan dan pemulihan ekosistem penting. Pada bulan Juni 2020, “Rencana Keseluruhan untuk Proyek-Proyek Besar Perlindungan dan Restorasi Ekosistem Nasional (2021-2035)” diumumkan (selanjutnya disebut sebagai “Rencana Keseluruhan”). Ini adalah rencana komprehensif pertama di bidang perlindungan dan pemulihan ekologi setelah Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19, yang mencakup perlindungan dan pemulihan semua ekosistem alam termasuk gunung, air, hutan, lahan pertanian, danau, rumput, dan lautan.

“Rencana Keseluruhan” bertujuan untuk secara komprehensif meningkatkan kualitas penghalang keamanan ekologi nasional, mendorong siklus yang baik dan pemanfaatan ekosistem yang berkelanjutan sebagai tujuan keseluruhan, mengoordinasikan perlindungan dan pemulihan terpadu pegunungan, sungai, hutan, lahan pertanian, danau dan padang rumput sebagai jalur utama, memperjelas persyaratan keseluruhan dan tujuan utama dari pekerjaan perlindungan dan restorasi ekologi nasional pada tahun 2035, mengajukan tugas-tugas utama dan langkah-langkah kebijakan untuk berbagai proyek besar, membentuk kerangka dasar untuk mendorong proyek-proyek besar perlindungan dan memulihkan ekosistem nasional yang penting.

Menurut persyaratan “Rencana Keseluruhan”, pada tahun 2035, Tiongkok akan secara komprehensif meningkatkan perlindungan ekologi dan pekerjaan restorasi, sedangkan kondisi ekosistem alami seperti hutan, padang rumput, gurun, sungai dan danau, lahan basah dan lautan akan ditingkatkan secara mendasar, dan kualitas ekosistem akan meningkat secara signifikan, kapasitas pasokan produk ekologi berkualitas tinggi pada dasarnya memenuhi kebutuhan masyarakat, dan gambaran indah dari koeksistensi yang harmonis antara manusia dan alam pada dasarnya akan terlukis.

重要生态系统保护和修复重大工程

加强生态保护和修复对于推进生态文明建设、保障国家生态安全具有重要意义。2017年10月,中共十九大报告提出实施重要生态系统保护和修复重大工程。2020年6月,《全国重要生态系统保护和修复重大工程总体规划(2021—2035年)》公开发布(以下简称《总体规划》)。这是中共十九大后生态保护和修复领域第一个综合性规划,囊括了山、水、林、田、湖、草以及海洋等全部自然生态系统的保护和修复工作。

《总体规划》以全面提升国家生态安全屏障质量、促进生态系统良性循环和永续利用为总体目标,以统筹山水林田湖草一体化保护和修复为主线,明确了到2035年全国生态保护和修复工作的总体要求和主要目标,提出了各项重大工程的重点任务和政策措施,形成了推进全国重要生态系统保护和修复重大工程的基本框架。

按照《总体规划》要求,到2035年,中国将全面加强生态保护和修复工作,全国森林、草原、荒漠、河湖、湿地、海洋等自然生态系统状况实现根本好转,生态系统质量明显改善,优质生态产品供给能力基本满足人民群众需求,人与自然和谐共生的美丽画卷基本绘就。