Menangani Perubahan Iklim
Perubahan iklim terkait dengan nasib bersama seluruh umat manusia, sebagai isu global, masyarakat internasional perlu bekerja sama untuk menghadapinya. Tiongkok selalu mementingkan isu perubahan iklim, mengambil respon aktif terhadap perubahan iklim sebagai strategi utama untuk pembangunan ekonomi dan sosial nasional, mengambil pembangunan hijau dan rendah karbon sebagai bagian penting dari pembangunan peradaban ekologis, serta telah mengambil serangkaian tindakan dan aksi untuk memberikan kontribusi penting dalam mengatasi perubahan iklim global.
Sejak tahun 2012, Tiongkok secara berturut-turut telah merumuskan dan merilis dokumen-dokumen seperti Rencana Nasional Penanggulangan Perubahan Iklim (2014-2020), Strategi Nasional Adaptasi Perubahan Iklim, dan Rencana Kerja Pengendalian Emisi Gas Rumah Kaca selama periode Rencana Lima Tahun ke-13, mengadopsi kebijakan dan langkah-langkah peningkatan dalam mekanisme kelembagaan, metode produksi, pola konsumsi, kebijakan ekonomi, inovasi ilmiah dan teknologi, kerja sama internasional, dll, mendorong transformasi hijau yang komprehensif dari pembangunan ekonomi dan sosial. Dipandu oleh konsep pembangunan baru, Tiongkok mematuhi prioritas ekologis, jalur pembangunan hijau dan rendah karbon, terus meningkatkan kontribusi yang ditentukan secara nasional, dan berkomitmen untuk berusaha mencapai puncak karbon sebelum tahun 2030 dan netralitas karbon sebelum tahun 2060. Tiongkok menganut prinsip tanggung jawab bersama tetapi berbeda, terus memperdalam kerja sama internasional tentang perubahan iklim, secara aktif mendorong kesimpulan dan implementasi Perjanjian Paris, mendorong berbagai bentuk kerja sama praktis Selatan-Selatan, dan melakukan yang terbaik untuk membantu negara-negara berkembang meningkatkan kemampuan dalam menangani perubahan iklim, dan memberikan dorongan kuat ke dalam tata kelola iklim global.
应对气候变化
气候变化关乎全人类的共同命运，作为全球性问题，需要国际社会携手应对。中国一贯高度重视气候变化问题，把积极应对气候变化作为国家经济社会发展的重大战略，把绿色低碳发展作为生态文明建设的重要内容，采取了一系列措施和行动，为应对全球气候变化作出重要贡献。
2012年以来，中国先后制定发布《国家应对气候变化规划（2014—2020年）》《国家适应气候变化战略》《“十三五”控制温室气体排放工作方案》等文件，在体制机制、生产方式、消费模式、经济政策、科技创新、国际合作等方面采取强化政策和措施，促进经济社会发展全面绿色转型。中国以新发展理念为引领，坚持走生态优先、绿色低碳的发展道路，不断提高国家自主贡献力度，承诺力争2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和目标。中国坚持共同但有区别的责任原则，不断深化气候变化国际合作，积极推动《巴黎协定》的达成与实施，推动多种形式的南南务实合作，尽己所能帮助发展中国家提高应对气候变化能力，为全球气候治理注入强大动力。