Tata Kelola Lingkungan Ekologis Global
Hanya ada satu bumi untuk manusia, melindungi lingkungan ekologis dan mendorong pembangunan berkelanjutan adalah tanggung jawab bersama semua negara. Sejak Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-18, Xi Jinping telah berulang kali menyatakan pentingnya melindungi lingkungan ekologi global pada berbagai kesempatan, menganjurkan koeksistensi yang harmonis antara manusia dan alam, dan menyerukan kepada dunia untuk bersama-sama mendorong tata kelola lingkungan ekologis.
Pada bulan April 2021, pada KTT Iklim, Xi Jinping secara komprehensif dan sistematis menjelaskan esensi inti dari mendorong tata kelola lingkungan ekologis global dan membangun komunitas kehidupan antara manusia dan alam, yaitu berpegang pada koeksistensi yang harmonis antara manusia dan alam, teguh pada pembangunan hijau, teguh pada tata kelola sistematis, teguh pada orientasi terhadap manusia, teguh pada multilateralisme dan teguh pada prinsip tanggung jawab bersama tetapi berbeda. Usulan ‘enam keteguhan’ ini adalah penyempurnaan dan sublimasi dari pengalaman praktis ekonomi dan sosial manusia, telah menyumbangkan kecerdasan Tiongkok bagi tata kelola lingkungan ekologis global di saat yang kritis.
全球生态环境治理
人类只有一个地球,保护生态环境、推动可持续发展是各国的共同责任。中共十八大以来,习近平多次在不同场合阐明保护全球生态环境的重要性,倡议人与自然和谐共生,呼吁全世界共同推进生态环境治理。
2021年4月,习近平在领导人气候峰会上全面系统阐释推进全球生态环境治理、构建人与自然生命共同体的核心要义,即坚持人与自然和谐共生,坚持绿色发展,坚持系统治理,坚持以人为本,坚持多边主义,坚持共同但有区别的责任原则。这“六个坚持”主张,是对人类经济社会实践经验的提炼升华,为处于关键节点的全球生态环境治理贡献了中国智慧。
从推动达成气候变化《巴黎协定》到全面履行《联合国气候变化框架公约》,从大力推进绿色“一带一路”建设到深度参与全球生态环境治理,中国作为全球生态文明建设的参与者、贡献者、引领者,一直为建设清洁美丽的世界砥砺前行。