Pemerintahan harus memenangkan dukungan rakyat

(Peradaban dan Filsafat)

30-11-2022 | The Academy of Contemporary China and World Studies

Pemerintahan harus memenangkan dukungan rakyat

Ungkapan "Pemerintahan harus memenangkan dukungan rakyat" atau "Zheng De Qi Min" berasal dari "Mencius", yang artinya penyelenggaraan negara harus diakui oleh rakyat, dan pelaksanaan perintah pemerintah harus memperhatikan kehendak rakyat. Orang Tiongkok percaya bahwa hati rakyat adalah politik terbesar. Masa depan dan nasib sebuah partai politik dan sebuah rezim pada akhirnya bergantung pada dukungan rakyat.

Pada Oktober 2014, Xi Jinping menyebutkan dalam pidatonya pada studi kolektif ke-18 Biro Politik Komite Sentral ke-18 Partai Komunis Tiongkok bahwa pengalaman pemerintahan negara pada zaman kuno seperti "Pemerintahan harus memenangkan dukungan rakyat" bisa dipelajari oleh pemerintahan negara kontemporer, yang mencerminkan Ideologi pemerintahan yang berfokus pada rakyat dan garis kerja mendasar yang berhubungan erat dengan massa oleh Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok, dan menunjukkan kebijaksanaan Tiongkok dalam mengembangkan demokrasi rakyat di seluruh proses dan mendorongkan memodernisasi kapasitas dan sistem tata kelola pemerintahan negara.

政得其民

“政得其民”出自《孟子》,意为治理国家要得到人民的认可,政令施行要重视民心民意。中国人认为,民心是最大的政治。一个政党,一个政权,其前途和命运最终取决于人心向背。

2014年10月,习近平在中共十八届中央政治局第十八次集体学习时的讲话中提到“政得其民”等古代治国理政经验作为当代国家治理的镜鉴,体现了中共中央以人民为中心的治国理政思想和密切联系群众的根本工作路线,展示了发展全过程人民民主、推进国家治理体系和治理能力现代化的中国智慧。