Mekanisme jangka panjang untuk pengentasan kemiskinan yang stabil
Kemiskinan bersifat jangka panjang dan dinamis. Yang disebut sebagai pengentasan kemiskinan yang stabil berarti melalui menginovasikan gagasan, mengaktifkan kekuatan, menstabilisasikan sumber pendapatan, meningkatkan infrastruktur, dan mendorong layanan publik, untuk menurunkan kerentanan kelompok yang keluar dari kemiskinan, meningkatkan kemampuan pengembangan mereka, supaya kehidupan mereka terus ditingkatkan, dan menghindari “perangkap kemiskinan” secara permanen. Membangun mekanisme jangka panjang yang sehat dan stabil untuk pengentasan kemiskinan tidak hanya akan mengentaskan kemiskinan absolut dari sebuah keluarga, mendorong pembangunan ekonomi dan masyarakat yang berkelanjutan di daerah-daerah miskin, tetapi juga membantu menghalangi transmisi kemiskinan antargenerasi. Membangun dan meningkatkan mekanisme jangka panjang untuk pengentasan kemiskinan yang stabil tidak hanya memengaruhi proses dan kualitas memenangkan perjuangan melawan kemiskinan, tetapi juga bermakna signifikansi dalam mendorong pembangunan ekonomi dan sosial yang berkelanjutan di daerah-daerah miskin setelah tahun 2020 dan mengentaskan kemiskinan relatif dan meletakkan dasar untuk mencapai tujuan Seratus Tahun kedua.
Dalam hal ini, Xi Jinping menunjukkan bahwa pencegahan kembali ke kemiskinan adalah masalah penting, mengatur “Pemeriksaan kembali” pada waktu yang tepat bagi rakyat yang telah diangkat keluar dari kemiskinan untuk membantu mereka yang kembali menjadi miskin dan rakyat miskin yang baru muncul pada waktunya. Hendaknya menjajaki pembentukan mekanisme jangka panjang untuk pengentasan kemiskinan yang stabil, memperkuat pengentasan kemiskinan melalui industri, mengatur pengentasan kemiskinan melalui konsumen, meningkatkan upaya pelatihan, mendorong transfer pekerjaan, dan menyediakan pekerjaan yang stabil bagi kaum miskin. Melaksanakan pekerjaan yang baik dalam bantuan tindak lanjut untuk pengentasan kemiskinan melalui relokasi, dan memperkuat kombinasi pengentasan kemiskinan dan pembinaan cita-cita dan pembinaan kebijaksanaan, sehingga pengentasan kemiskinan memiliki motivasi endogen yang berkelanjutan.
稳定脱贫长效机制
贫困具有长期和动态的特征。所谓稳定脱贫，是指通过创新观念、激活动力、稳定收入来源、完善基础设施、提升公共服务等方式，降低脱贫群体的脆弱性，增强其发展能力，不断改善其生活水平，永久跳出“贫困陷阱”。建立健全稳定脱贫长效机制不仅能够消除一家一户的绝对贫困，促进贫困地区经济社会的可持续发展，而且有助于阻断贫困的代际传递。建立健全稳定脱贫的长效机制，不仅影响打赢脱贫攻坚战的进程与质量，而且对于2020年后促进贫困地区经济社会可持续发展、减缓相对贫困，为实现第二个百年目标奠定基础，也具有重要意义。
对此，习近平指出，要把防止返贫摆在重要位置，适时组织对脱贫人口开展“回头看”，对返贫人口和新发生贫困人口及时予以帮扶。要探索建立稳定脱贫长效机制，强化产业扶贫，组织消费扶贫，加大培训力度，促进转移就业，让贫困群众有稳定的工作岗位。要做好易地扶贫搬迁后续帮扶，加强扶贫同扶志扶智相结合，让脱贫具有可持续的内生动力。