Halaman Utama> Diplomasi pada Era Baru

Hubungan internasional tipe baru

(Diplomasi pada Era Baru)

20-01-2020 | China.org.cn

Hubungan internasional tipe baru

Hubungan internasional tipe baru adalah konsep relatif yang dibandingkan dengan hubungan internasional lama yang menekankan “Mental Perang Dingin dan permainan zero-sum.” Ada proses untuk pembentukan konsep ini. Laporan Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-18 mengusulkan “pembentukan kemitraan pengembangan global baru yang lebih setara dan seimbang”., di sini telah diberikan istilah “tipe baru”. Pada bulan Maret tahun 2013, Xi Jinping berpidato di Akademi Hubungan Internasional Moskow, dan untuk pertama kalinya mengusulkan konsep “Hubungan internasional tipe baru dengan kerja sama dan menang bersama sebagai inti”. Pada Konferensi Kerja Urusan Luar Negeri Komite Sentral Partai yang diadakan pada bulan November tahun 2014, Xi Jinping menga- takan: “Kita harus terus berpegang teguh pada kerja sama dan menang bersama, mempromosikan pembentukan Hubungan internasional tipe baru dengan kerja sama dan menang bersama sebagai inti, mematuhi strategi terbuka yang saling menguntungkan dan menang bersama, dan memperlihatkan konsep kerja sama dan menang bersama dalam semua aspek kerja sama luar negeri seperti politik, ekonomi, keamanan dan budaya. Ini adalah konsep yang secara jelas diajukan dalam pertemuan kerja urusan luar negeri tingkat tertinggi negara, dan menekankan konsep “kerja sama menang bersama”. Pada bulan Oktober tahun 2017, laporan Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19 selanjutnya mengusulkan untuk mempromosikan pembentukan hubu- ngan internasional tipe baru yang saling menghormati, adil, bekerja sama dan menang bersama. Di antaranya, bekerja sama dan menang bersama adalah konsep inti Hubungan internasional tipe baru, dan itu juga merupakan dasar untuk saling menghor- mati dan adil. Hubungan internasional tipe baru adalah salah satu gagasan utama yang diajukan oleh Xi Jinping dan telah menjadi bagian penting dari pemikiran diplomatik Xi Jinping.

新型国际关系

新型国际关系是与强调“冷战思维、零和博弈”的旧的国际关系相对而言的。这个概念的形成经历了一个过程。党的十八大报告提出,“建立更加平等均衡的新型全球发展伙伴关系”,这里已经有了“新型”这个词语。2013年3月,习近平在莫斯科国际关系学院发表演讲,首次提出“以合作共赢为核心的新型国际关系”的概念。在2014年11月举行的中央外事工作会议上,习近平指出:“我们要坚持合作共赢,推动建立以合作共赢为核心的新型国际关系,坚持互利共赢的开放战略,把合作共赢理念体现到政治、经济、安全、文化等对外合作的方方面面。”这是在国家最高层级的外事工作会议上明确提出这个概念,并且强调“合作共赢理念”。2017年10月,党的十九大报告进一步提出,推动建设相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系。其中,合作共赢是新型国际关系最核心的理念,同时也是相互尊重与公平正义的基础。新型国际关系是习近平提出的重大理念之一,成为习近平外交思想的重要组成部分。