Halaman Utama> Diplomasi pada Era Baru

Konsep peran yang betul

(Diplomasi pada Era Baru)

20-01-2020 | China.org.cn

Konsep peran yang betul

Sejak Kongres Nasional ke-18 Partai Komunis Tiongkok, Tiongkok semakin mendekati pusat panggung dunia dan terus memberikan kontribusi yang lebih besar kepada umat manusia. Hubungan antara Tiongkok dan dunia telah mengalami perubahan historis. Pengaruh Tiongkok terhadap dunia semakin mendalam dan pengaruh dunia terhadap Tiongkok juga semakin mendalam. Perkembangan Tiongkok tidak lepas dari ling- kungan internasional yang damai dan tatanan internasional yang stabil, tidak lepas dari pema- haman, dukungan dan bantuan rakyat dari semua negara. Pada saat yang sama, pengem- bangan Tiongkok tentu akan menciptakan lebih banyak peluang bagi negara lain dan tentunya akan meningkatkan perdamaian dan pengem- bangan dunia. Berdasarkan latar belakang ini, pada bulan Juni tahun 2018, Xi Jinping menun- jukkan pada Konferensi Kerja Urusan Luar Negeri Komite Sentral Partai bahwa “apa yang disebut pandangan peran yang betul berarti tidak hanya menganalisis secara tenang berb- agai fenomena internasional, tetapi juga mene- mpatkan diri mereka di dalamnya dan lihatlah masalah dalam hubungan antara Tiongkok dan dunia, secara jelas mengetahui status dan peran Tiongkok dalam evolusi struktur dunia, dan secara ilmiah merumuskan kebijakan luar negeri Tiongkok.”

正确角色观

党的十八大以来,中国日益走近世界舞台中央,不断为人类作出更大贡献。中国与世界的关系已经发生了历史性变化, 中国对世界的影响不断加深,世界对中国的影响也在不断加深。中国的发展,离不开和平的国际环境和稳定的国际秩序,离不开各国人民的理解、支持、帮助。同时,中国的发展必将给各国创造更多机遇,必将更好促进世界和平与发展。正是基于这样的时代背景,2018年6月,习近平在中央外事工作会议上指出:“所谓正确角色观,就是不仅要冷静分析各种国际现象,而且要把自己摆进去,在我国同世界的关系中看问题,弄清楚在世界格局演变中我国的地位和作用,科学制定我国对外方针政策。”