Halaman Utama> Diplomasi pada Era Baru

Pengembangan hubungan kemitraan kerja sama strategis komprehensif Tiongkok- Rusia era baru

(Diplomasi pada Era Baru)

20-01-2020 | China.org.cn

Pengembangan hubungan kemitraan kerja sama strategis komprehensif Tiongkok- Rusia era baru

Hubungan Tiongkok-Rusia adalah prioritas diplomasi Tiongkok. Sejak berakh- irnya perang dingin, hubungan bilateral telah mengalami kemitraan konstruktif (didirikan pada tahun 1994), kemitraan koordinasi strategis berorientasi ke abad ke-21 (didi- rikan pada tahun 1996), kemitraan koordinasi strategis komprehensif (didirikan pada tahun 2011) dan fase baru kemitraan koordinasi strategis komprehensif ( Didirikan pada tahun 2014). Pada tahun 2015, Presiden Xi Jinping dan Presiden Putin mencapai konsensus penting mengenai “Tiga Tidak Berubah” dalam hubungan Tiongkok-Rusia. Artinya, tidak peduli bagaimana perubahan situasi internasional dan regional, kebijakan edua pihak untuk mengkonsolidasikan dan memperdalam kemitraan koordinasi strategis komprehensif Tiongkok-Rusia tidak akan berubah. Tujuan untuk mencapai pemban- gunan bersama dan pembangkitan kembali kedua negara tidak akan berubah. Ketetapan untuk bersama-sama membela keadilan internasional dan perdamaian dan stabilitas dunia tidak akan berubah, dan bersama-sama memimpin kemitraan koordinasi strategis komprehansif Tiongkok-Rusia dan kerjasama di berbagai bidang untuk mencapai hasil yang bermanfaat. Ketika Xi Jinping mengunjungi Rusia pada bulan Juli tahun 2017, kedua kepala negara memutuskan untuk berupaya bersama untuk mengkonsolidasikan dan mengembangkan kemitraan koordinasi strat- egis komprehensif Tiongkok-Rusia dengan kepercayaan yang setara, dukungan timbal balik, kesejahteraan umum dan persahabatan bergenerasi, dan lebih menguntungkan masyarakat kedua negara dan rakyat dari semua negara. Pada bulan Juni tahun 2016, Presiden Xi dan Presiden Putin bersa- ma-sama menandatangani “Pernyataan bersama Republik Rakyat Tiongkok dan Federasi Rusia tentang pengembangan hubungan kemitraan kerja sama strategis komprehensif Tiongkok-Rusia era baru.” Pernyataan tersebut menunjukkan, hubungan Tiongkok-Rusia telah memasuki era baru dan menyambut peluang baru perkembangan yang lebih besar. Kedua pihak mengu- mumkan untuk mengembangkan hubungan kemitraan kerja sama strategis komprehensif Tiongkok-Rusia era baru.

发展中俄新时代全面战略协作 伙伴关系

中俄关系是中国外交的优先方向。冷战结束以来,双边关系历经建设性伙伴关系(1994年建立)、面向21世纪的战略协作伙伴关系(1996年建立)、全面战略协作伙伴关系(2011年建立)和全面战略协作伙伴关系新阶段(2014年建立)。2015 年,习近平主席和普京总统达成中俄关系“三个不变”的重要共识,即无论国际和地区形势怎么变,双方坚持巩固和深化中俄全面战略协作伙伴关系的方针不会变, 致力于实现两国共同发展振兴的目标不会变,携手捍卫国际公平正义和世界和平稳定的决心不会变,共同引领中俄全面战略协作伙伴关系和各领域合作取得丰硕成果。2017年7月,习近平访俄时,两国元首决定携手努力,巩固和发展平等信任、相互支持、共同繁荣、世代友好的中俄全面战略协作伙伴关系,更好惠及两国人民和各国人民。2019年6月,习近平主席与普京总统在莫斯科共同签署了《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于发展新时代全面战略协作伙伴关系的联合声明》。声明指出,中俄关系进入新时代,迎来更大发展的新机遇。双方宣布,发展中俄新时代全面战略协作伙伴关系。