党的制度建设
Pembangunan sistem Partai
制度建设是具有根本性、全局性、稳定性和长期性的重大问题。党的制度建设是指党在长期领导工作和党内生活中形成党的组织和党的成员必须共同遵守的党内法规、条例、规则等党内制度,其既是党的建设的一个重要方面,也是党的各项基础建设的关键环节。党的制度建设通过对各项工作制度化、规范化,形成党的一系列规章制度,从而为党的其他方面的建设提供基本遵循和制度保障。中共十九大报告强调把制度建设贯穿党的各项建设之中,表明党深化了对制度建设的规律性认识,更加注重凸显制度建设的重要地位和作用。推进全面从严治党,必须坚持制度治党、依规治党,把权力关进制度的笼子,用制度管权、管事、管人。加强党的制度建设,必须建立健全以党章为根本、民主集中制为核心的党内法规制度体系,扎紧制度笼子;必须强化制度宣传教育,增强全党制度意识,筑牢制度治党的思想基础;必须严格执行制度,坚持制度面前人人平等、制度执行没有例外,增强党内法规制度执行力,使制度成为“硬杠杠”“高压线”。
Pembangunan sistem merupakan isu utama yang fundamental, komprehensif, stabil dan berjangka panjang. pembangunan sistem partai berarti dalam sistem kepartaian hukum pembangunan sistem dalam partai seperti peraturan dan ketentuan dalam partai yang dibentuk dalam kepemimpinan dan kehidupan jangka panjang oleh partai yang harus dipatuhi oleh organisasi partai dan anggota partai, baik merupakan aspek penting dalam pembangunan partai, juga merupakan rangkaian kunci dalam berbagai pembangunan infrastruktur partai.Pembangunan sistem partai, melalui pelembagaan dan standardisasi, dan pmembentukkan serangkaian ketentuan dan peraturan partai, maka menyediakan tunjukan dan jaminan sistem dasar untuk pembangunan aspek lain partai.Laporan Kongres Nasional ke-19 PKT menekan bahwaberbagai pembangunan partai harus dilakukan melalui pembangunan sistem, ini memperlihatkan bahwa Partai memperdalam pemahaman terhadap keteraturan pembangunan sistem, dan menyoroti status dan peran penting pembangunan sistem. Untuk mempromosikan secara komprehensif mengelola partai dengan ketat, harus bersikeras untukmengelola partai berdasarkan sistem dan ketentuan, dan memasukkan kekuasaan ke dalam kandang sistem, supaya mengatur kekuasaan, pekerjaan dan personil dengan sistem.Untuk memperkuat pembangunan sistem partai, kita harus membangun dan memperbaiki sistem hukum dan peraturan dalam partaiyang berdasarkan konstitusi partai dan mengambil Sentralisme demokratis sebagai inti, dan memperketat kandang sistem. Kita harus memperkuat publisitas dan pendidikan tentang sistem, meningkatkan kesadaran keseluruhan partai akan sistem partai, sehingga memperkokohdasar ideologi untuk mengelola partai berdasarkan sistem. Kita harus secara ketat melaksanakan sistem, bersikeras untuk memegang teguh pada kesetaraan setiap rakyat di depan sistem, melakukan implementasi sistem tanpa kekecualian, dan meningkatkan eksekusisistem dan peraturan dalam partai, sehingga sistem menjadi"garis besi" dan"garis tegangan tinggi".