全面增强执政本领
Secara komprehensif meningkatkan kemampuan untuk memerintah
中共十九大报告中指出,领导13亿多人的社会主义大国,既需政治过硬,也要本领高强。这是中国共产党站在新时代推进中国特色社会主义伟大事业的高度,对提高党的政治能力和领导水平提出的新要求。全面增强执政本领的举措包括:增强学习本领,建设马克思主义学习型政党,推动建设学习大国;增强政治领导本领,科学制定和坚决执行党的路线方针政策,把党总揽全局、协调各方落到实处;增强改革创新本领,善于结合实际创造性推动工作,善于运用互联网技术和信息化手段开展工作;增强科学发展本领,善于贯彻新发展理念,不断开创发展新局面;增强依法执政本领,加快形成党内法规制度体系,加强和改善对国家政权机关的领导;增强群众工作本领,创新群众工作体制机制和方式方法,推动群团组织增强政治性、先进性、群众性;增强狠抓落实本领,坚持雷厉风行和久久为功相结合,以钉钉子精神做实做细做好各项工作;增强驾驭风险本领,健全风险防控机制,勇于战胜前进道路上的各种艰难险阻。
Laporan Kongres Nasional ke-19 PKT menunjukkan bahwa partai yang memimpin kekuatan sosialis dengan populasi yang lebih dari 1,3 miliar orang, membutuhkan integritas dan kekuatan politik yang luar biasa. Ini adalah permintaan baru yang diajukan oleh PKT untuk berdiri dalam tujuan besar mempromosikan sosialisme dengan karakteristik Tiongkok di era baru dan untuk meningkatkan kemampuan dan tingkat kepemimpinan politik partai.Langkah-langkah untuk secara komprehensif meningkatkan kemampuan pemerintahan meliputi: meningkatkan kemampuan belajar, membangun partai Marxis yang suka belajar, mempromosikan pembangunan kekuatan belajar yang hebat, meningkatkan kemampuan kepemimpinan politik, merumuskan dan menerapkan secara ilmiah garis-garis, prinsip, dan kebijakan partai, menjadikan partai pekerja secara keseluruhan dan mengkoordinasikan semua pihak.Meningkatkan kemampuan reformasi dan inovasi, pandai mempromosikan kerja secara kreatif dan praktis, pandai menggunakan teknologi internet dan teknologi informasi untuk melaksanakan pekerjaan, meningkatkan kemampuan pengembangan ilmu pengetahunan, pandai menerapkan konsep pengembangan baru, dan terus membuka prospek baru untuk pengembangan; meningkatkan kemampuan untuk mengatur sesuai hokum, dan mempercepat pembentukan system hokum dan ketentuan dalam partai, memperkuat dan memperbaiki kepemimpinan atas lembaga negara yang berkuasa;meningkatkan kemampuan kerja massa, menginovasikan system, mekanisme dan metode kerja massa, dan mempromosikan organisasi massa untuk meningkatkan karakter politik, sifat kemajuan dan sifat massa mereka; meningkatkan kemampuan penerapan mereka. Menggabungkan gaya kerja yang energik dan cepat dengan gaya yang berkelanjutan dan jangka panjang, dengan semangat memasang paku untuk melakukan semua jenis pekerjaan dengan baik dan teliti; untuk meningkatkan keterampilan kontrol terhadap berisiko, memperbaiki mekanisme pencegahan dan pengendalian risiko, berani untuk mengatasi kesulitan di jalan di depan.