非公有制经济
Ekonomi sistem pemilikan non-publik
非公有制经济,是改革开放以来在党的方针政策指引下发展起来的。公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,是中国特色社会主义制度的重要组成部分,也是完善社会主义市场经济体制的必然要求。中共十八届三中全会提出,公有制经济和非公有制经济都是社会主义市场经济的重要组成部分,都是中国经济社会发展的重要基础。截至2017年底,中国民营企业数量超过2700万家,个体工商户超过6500万户,注册资本超过165万亿元。概括起来说,民营经济具有“五六七八九”的特征,即贡献了50%以上的税收,60%以上的国内生产总值,70%以上的技术创新成果,80%以上的城镇劳动就业,90%以上的企业数量。在世界500强企业中,中国民营企业由2010年的1家增加到2018年的28家。民营经济已经成为推动中国发展不可或缺的力量,成为创业就业的主要领域、技术创新的重要主体、国家税收的重要来源,为中国社会主义市场经济发展、政府职能转变、农村富余劳动力转移、国际市场开拓等发挥了重要作用。民营经济是中国经济制度的内在要素,是社会主义市场经济发展的重要成果,是推动社会主义市场经济发展的重要力量,是推进供给侧结构性改革、推动高质量发展、建设现代化经济体系的重要主体,也是中国共产党长期执政、团结带领全国人民实现“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦的重要力量。在全面建成小康社会、进而全面建设社会主义现代化国家的新征程中,中国的民营经济只能壮大、不能弱化。
Ekonomi pemilikan non-publik
Ekonomi pemilikan telah berkembang di bawah bimbingan prinsip-prinsip dan kebijakan partai sejak reformasi dan keterbukaan. Sistem ekonomi dasar di mana kepemilikan publik adalah badan utama dan ekonomi kepemilikan majemuk berkembang bersama adalah bagian penting dari sistem sosialis dengan karakteristik Tiongkok dan persyaratan yang tak terhindarkan untuk meningkatkan sistem ekonomi pasar sosialis.Sesi Pleno Ketiga Komite Pusat PKT ke-18 mengusulkan bahwa ekonomipemilikan publik dan ekonompemilikan non-publik keduanya merupakan komponen penting dari ekonomi pasar sosialis dan merupakan fondasi penting bagi pembangunan ekonomi dan sosial Tiongkok.Pada akhir tahun 2017, jumlah perusahaan swasta di Tiongkok melebihi 27 juta, dan jumlah wiraswasta industri dan komersial melebihi 65 juta, dengan modal terdaftar melebihi 165 triliun yuan RMB. Singkatnya, ekonomi swasta memiliki karakteristik "lima enam tujuh delapan sembilan", yaitu, memberikan kontribusi lebih dari 50% pajak, lebih dari 60% GDP, lebih dari 70% hasil inovasi teknologi, dan lebih dari 80% lapangan kerja perkotaan,lebih dari 90% jumlah perusahaan. Di antara 500 perusahaan teratas dunia, perusahaan swasta Tiongkok meningkat dari satu pada tahun 2010 menjadi 28 pada taken 2018.Ekonomi swasta telah menjadi kekuatan yang sangat diperlukan untuk mempromosikan pembangunan Tiongkok, telah menjadi bidang utama lapangan kerja wirausaha, subjek penting inovasi teknologi, dan sumber perpajakan nasional yang pentin,dan relax telah memainkan peran penting Salam perkembangan ekonomi pasar sosialisme Tiongkok, transformasi fungsi pemerintah, transfer surplus tenaga kerja pedesaan, dan pengembangan pasar internasional.Ekonomi swasta adalah elemen intrinsik dari sistem ekonomi Tiongkok, pencapaian penting dalam pengembangan ekonomi pasar sosialis, kekuatan penting untuk mempromosikan pengembangan ekonomi pasar sosialis, dan faktor penting dalam mempromosikan reformasi struktural di sisi pasokan, mempromosikan pembangunan berkualitas tinggi, dan membangun sistem ekonomi modern. Badan utama juga merupakan kekuatan penting bagi keputusan jangka panjang dan persatuan Partai Komunis Tiongkok untuk memimpin rakyat di seluruh negeri untuk mencapai tujuan "Dua seratus tahun" dan pembangkitan kembali besar bangsa Tionghoa.Dalam perjalanan baru secara comprehensif selection membangun masyarakat cukup sejahtera dan secara comprehensif membangun negara modern sosialisme, ekonomi swasta Tiongkok hanya bisa tumbuh dan tidak bisa dilemahkan.