Halaman Utama> Pengelolaan Negara dan Pemerintahan

Delapan ketentuan

(Pengelolaan Negara dan Pemerintahan)

03-12-2018 | China.org.cn

是指中共中央政治局2012年12月4日召开会议确定的关于改进工作作风、密切联系群众的八项规定。"Delapan ketentuan" berarti delapan ketentuan yang diterbitkan untuk memperbaiki gaya kerja memperkuat kontak dekat dengan massa dalam rapat Biro Politik Sentral Pusat PKT yang diadakan pada tanggal 4 Desember tahun 2012. 主要内容是:改进调查研究,到基层调研要深入了解真实情况;精简会议活动,切实改进会风;要精简文件简报,切实改进文风; 

Isi utamanya adalah: untuk memperbaiki penyelidikan dan penelitian, harus melakukan penelitian yang mendalam ke tingkat akar rumput untuk memahami situasi sebenarnya; untuk merampingkan kegiatan pertemuan, dan secara efektif memperbaiki gaya pertemuan; untuk merampingkan dokumen dan laporan, dan memperbaiki secara efektif gaya dokumen; 规范出访活动;改进警卫工作,坚持有利于联系群众的原则;改进新闻报道;严格文稿发表;厉行勤俭节约,严格遵守廉洁从政有关规定。membakukan aktivitas; memperbaiki kerja keamanan, mematuhi prinsip bermanfaat untuk berkontak dengan massa; perbaiki laporan berita; memperketat penerbitan; mengembangkan tindakan kehematan, patuhi ketentuan yang relevan dengan pemerintah bersih. 八项规定既不是最高标准,更不是最终目的,只是中共改进作风的第一步,是共产党人应该做到的基本要求。Kedelapan ketentuan tersebut bukan standar tertinggi atau tujuan terakhir, namun langkah pertama dalam memperbaiki gaya PKT, dan permintaan dasar yang harus dilakukan anggota partai. 习近平要求,“各级领导干部要以身作则、率先垂范,说到的就要做到,承诺的就要兑现,中央政治局同志从我本人做起。”八项规定之后,一系列关于作风建设的措施陆续出台。Xi Jinping meminta, "kader dan pemimpin di semua tingkat harus memberi contoh,  berusaha untuk mewujudkan komitmen. Adapun para kamerad Biro Politik Pusat, saya akan memberi contoh lebih dahulu." Setelah delapan ketentuan dikeluarkan, serangkaian langkah mengenai pembangunan gaya keperjaan berturut-turud diperkenalkan.