“互联网+”行动计划
李克强在2015年3月全国人大和全国政协“两会”的政府工作报告中首次提出“互联网+”行动计划。这一计划的总体目标是,到2018年,互联网与经济社会各领域的融合发展进一步深化,基于互联网的新业态成为新的经济增长动力,互联网支撑大众创业、万众创新的作用进一步增强,互联网成为提供公共服务的重要手段,网络经济与实体经济协同互动的发展格局基本形成。总体思路是,顺应世界“互联网+”发展趋势,充分发挥中国互联网的规模优势和应用优势,推动互联网由消费领域向生产领域拓展,加速提升产业发展水平,增强各行业创新能力,构筑经济社会发展新优势和新动能。加快推进“互联网+”发展,对中国主动适应和引领经济发展新常态,形成经济发展新动能,实现中国经济提质增效升级具有重要意义。
Rencana tindakan "Internet +"
Dari laporan pekerjaan pemerintah pada Kongres Rakyat Nasional dan Konferensi Konsultatif Politik Rakyat China bulan Maret 2015, Li Keqiang untuk pertama kalinya mengajukan rencana tindakan "Internet +". Tujuan keseluruhan dari rencana ini adalah bahwa pada tahun 2018, integrasi internet dengan pembangunan ekonomi dan sosial di berbagai bidang semakin dalam, berdasarkan format internet baru untuk menjadi kekuatan pertumbuhan ekonomi baru, peran Internet untuk mendukung kewiraswastaan publik dan inovasi masyarakat semakin kuat, untuk lebih meningkatkan Internet menjadi sarana penting dalam menyediakan layanan publik, terbentuk secara dasar pola pengembangan interaksi yang terkoordinasi antara ekonomi dunia maya dan ekonomi dunia riil. Ide keseluruhannya adalah menyesuaikan tren pengembangan "Internet +" dunia, memainkan secara penuh keuntungan skala dan keunggulan aplikasi internet China, mempromosikan perluasan internet dari konsumen ke bidang produksi, mempercepat promosi pengembangan industri, meningkatkan kapasitas inovasi di berbagai bidang, membangun keuntungan baru dan energi kinetik baru pembangunan ekonomi dan sosial. Keuntungan baru dan energi kinetik baru. Mempercepat pengembangan "Internet +", memiliki arti yang sangat penting bagi inisiatif China untuk menyesuaikan dan memimpin keadaan normal baru pembangunan ekonomi, pembentukan energi kinetik baru bagi pembangunan ekonomi serta perwujudan peningkatkan kualitas dan efisiensi ekonomi China.