“中国制造2025”
“中国制造2025”,是根据中国目前的工业化水平、放眼未来制定的,核心内容是要提高中国产品和中国装备的质量和水平。2015年5月8日,国务院正式印发《中国制造2025》,成为中国实施制造强国战略第一个十年的行动纲领。“中国制造2025”的总体思路是,坚持走中国特色新型工业化道路,以促进制造业创新发展为主题,以加快新一代信息技术与制造业深度融合为主线,以推进智能制造为主攻方向,强化工业基础能力,提高综合集成水平,完善多层次人才体系,实现中国制造业由大变强的历史跨越。它的目标是:到2020年,基本实现工业化,制造业大国地位进一步巩固,制造业信息化水平大幅提升;到2025年,制造业整体素质大幅提升,创新能力显著增强,全员劳动生产率明显提高,工业化和信息化融合迈上新台阶。围绕实现制造强国的战略目标,《中国制造2025》还明确了提高国家制造业创新能力、推进信息化与工业化深度融合等9项战略任务和重点。
"Made in China 2025"
"Made in China 2025", diformulasikan dengan melihat tingkat industrialisasi China saat ini dan melihat ke masa depan, konten utamanya adalah untuk meningkatkan kualitas dan level dari produk serta peralatan China. 8 Mei 2015, Dewan Negara China secara resmi mengeluarkan "Made in China 2025", yang menjadi program dekade pertama China dalam implementasi strategi negara berkekuatan manufaktur. Gagasan umum " Made in China 2025" adalah bertahan pada karakteristik China yaitu jalur industrialisasi baru, mempromosikan pengembangan inovasi manufaktur sebagai subjek utama, mempercepat generasi baru teknologi informasi dan menciptakan integrasi yang mendalam sebagai jalur utama, mempromosikan manufaktur cerdas sebagai arah utama, memperkuat kapasitas dasar industri, meningkatkan tingkat integrasi menyeluruh, menyempurnakan sistem talenta multi level, mewujudkan perubahan besar dalam sejarah industri manufaktur China. Tujuannya adalah: pada tahun 2020, realisasi dasar industrialisasi, lebih mengonsolidasikan status negara manufaktur, meningkatkan level informatisasi industri manufaktur secara signifikan; pada tahun 2025, keseluruhan kualitas sektor manufaktur meningkat secara signifikan, kemampuan inovasi menguat secara jelas, produktivitas seluruh pekerja meningkat secara signifikan, Industrialisasi dan informatisasi berintegrasi ke level yang baru. Berpusat pada realisasi tujuan strategis untuk menjadi negara kuat berkekuatan manufaktur, "Made in China 2025" juga dengan jelas meningkatkan kapasitas inovasi manufaktur nasional, mempromosikan integrasi yang mendalam antara informatisasi dan industrialisasi dan sembilan tugas dan prioritas strategis lainnya.