Главная страница> Reformasi dan Keterbukaan

Mendukung pengembangan ekonomi sistem pemilikan non-publik

01-11-2018 | China.org.cn

Mendukung pengembangan ekonomi sistem pemilikan non-publik

Pada 1970-an, menghadapi kekurangan barang kebutuhan sehari-hari dan tekanan untuk mempekerjakan tenaga kerja, sebagian orang pedesaan menciptakan "kontrak besar" dan sebagian penduduk kota mulai mencari pekerjaan mereka sendiri. Pemerintah pusat pada awalnya mengadopsi kebijakan dukungan terbatas untuk inisiatif spontan massa ini. Setelah reformasi dan keterbukaan, Partai Komunis Tiongkok melakukan eksplorasi ilmiah dan perintis tentang isu "apa itu sosialisme dan bagaimana membangun sosialisme" dan membuka tirai perkembangan ekonomi non-publik. Pada tahun 1987, Kongres Nasional ke-13 Partai Komunis Tiongkok mengusulkan kepemilikan publik sebagai andalan dan dengan bersemangat mengembangkan ekonomi komoditas terencana, yang menegaskan bahwa ekonomi swasta adalah suplemen yang diperlukan dan bermanfaat bagi sektor ekonomi pemilikan publik . Status hukum perusahaan swasta diklarifikasi dalam amandemen konstitusi pada tahun 1988. Pada tahun 1989, perusahaan swasta dimasukkan dalam statistik resmi untuk pertama kalinya. Pada awal tahun 1992, Deng Xiaoping meluncurkan Pembicaraan Selatan dan meletakkan landasan ideologis dan teoritis untuk pengembangan ekonomi non-publik.

Kongres Nasional ke-15 Partai Komunis Tiongkok mengusulkan bahwa ekonomi non-publik adalah bagian penting dari ekonomi pasar sosialis Tiongkok. Ekonomi non-publik telah meningkat dari "tambahan" dari ekonomi sosialis ke "komponen penting". Kongres Nasional ke-16 Partai mengusulkan untuk secara kukuh mengonsolidasi dan mengembangkan sektor ekonomi publik dan dengan gigih mendorong, mendukung dan memandu perkembangan sektor ekonomi non-publik. Sidang Pleno Ketiga dari Komite Sentral PKT ke-18 selanjutnya dengan jelas menyatakan bahwa baik ekonomi publik dan ekonomi non-publik merupakan komponen penting dari ekonomi pasar sosialis dan sama-sama merupakan fondasi penting bagi pembangunan ekonomi dan sosial Tiongkok. Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19 mengajukan banyak eksposisi utama baru tentang mendorong dan mendukung pengembangan ekonomi non-publik dan mempromosikan era baru ekonomi kepemilikan non-publik. Dalam 40 tahun reformasi dan keterbukaan, ekonomi kepemilikan non-publik telah tumbuh dari nol menuju pembangunan, disertai dengan pertumbuhan investasi swasta yang cepat. Pada awal tahun 2018, ekonomi non-publik menciptakan sekitar 80% lapangan pekerjaan, sekitar 60% dari PDB, dan lebih dari 50% pendapatan pajak.

支持非公有制经济发展

20世纪70年代,面对居民日常必需品短缺和劳动力就业的压力,部分农村群众创造了“大包干”,部分城镇居民也开始自谋职业。中央最初对于这种群众自发创举,采取了有限的支持政策。改革开放后,中国共产党对“什么是社会主义、怎样建设社会主义”进行了科学的、开创性探索,揭开了非公有制经济发展的大幕。1987年,党的十三大提出了以公有制为主体、大力发展有计划的商品经济,确认了私营经济是公有制经济必要的和有益的补充。1988年的宪法修正案中明确了私营企业的法律地位。1989年,私营企业第一次被纳入官方统计数据。1992年年初,邓小平发表南方谈话,为发展非公有制经济奠定了思想理论基础。

党的十五大提出,非公有制经济是我国社会主义市场经济的重要组成部分。非公有制经济从社会主义经济的“补充”上升为“重要组成部分”。党的十六大提出,毫不动摇地巩固和发展公有制经济,毫不动摇地鼓励、支持和引导非公有制经济发展。党的十八届三中全会进一步明确提出,公有制经济和非公有制经济都是社会主义市场经济的重要组成部分,都是我国经济社会发展的重要基础。党的十九大就鼓励支持非公有制经济发展提出了许多新的重大论述,推动了非公有制经济迈入发展的新时代。非公有制经济在改革开放40年中由无到有、到发展壮大,相伴的是民间投资的快速增长。到2018年年初,非公经济创造了80%左右的就业、60%左右的GDP、50%以上的税收。