Главная страница> Reformasi dan Keterbukaan

Tiongkok bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO)

01-11-2018 | China.org.cn

Tiongkok bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO)

Dalam sejarah reformasi dan keterbukaan Tiongkok, "Bergabung dengan WTO" adalah titik balik utama. Pada tanggal 11 Desember tahun 2001, Tiongkok secara resmi bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia(WTO) dan menjadi anggota ke-143. Untuk bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia, Tiongkok telah mengalami proses negosiasi tipe maraton yang sangat sulit, berbelit-belit, rumit dan jangka panjang dari "Memulihkan status sebagai pihak dalam GATT" ke "Bergabung dengan WTO". Pada tanggal 10 Juli tahun 1986, pemerintah Tiongkok secara resmi mengajukan permohonan untuk memulihkan status Tiongkok sebagai negara pihak dalam GATT. Pada November tahun 1995, perundingan pemulihan status negara pihak dalam GATT Tiongkok dialihkan ke perundingan bergabung dengan WTO. Pada Maret tahun 1996, pertemuan formal pertama Tim Kerja Tiongkok WTO diadakan di Jenewa. Pada tanggal 17 September tahun 2001, pertemuan ke-18 Tim Kerja Tiongkok WTO mengadakan pertemuan resmi, yang menyetujui semua dokumen hukum terkait dengan Penggabungan Tiongkok dengan WTO, dan juga mengakhiri semua kerja Tim Kerja Tiongkok WTO.

Dalam 17 tahun sejak aksesi Tiongkok ke WTO, Tiongkok terus mendapat manfaat dari perkembangan globalisasi, dan juga telah semakin terintegrasi ke dalam ekonomi dunia dan telah menjadi kekuatan yang sangat diperlukan untuk mempromosikan pembangunan ekonomi dunia. Saling menguntungkan dan menang bersama adalah deskripsi akurat tentang perubahan hubungan antara Tiongkok dan dunia selama 17 tahun terakhir. Tiongkok adalah pendukung kuat terhadap sistem perdagangan multilateral, yang akan terus menjadi anggota yang bertanggung jawab dari Organisasi Perdagangan Dunia dan secara aktif berpartisipasi dalam pembangunan sistem perdagangan multilateral.

中国加入世界贸易组织

在中国改革开放历史进程中,“入世”是一个关键转折。2001年12月11日,中国正式加入世界贸易组织(WTO),成为其第143个成员。中国为了加入世界贸易组织,曾经历了从“复关”到入世的异常艰难、曲折、复杂、漫长的马拉松式谈判过程。1986年7月10日,中国政府正式提出申请,恢复中国在关贸总协定中的缔约国地位。1995年11月,中国复关谈判转为加入WTO的谈判。1996年3月,世贸组织中国工作组第一次正式会议在日内瓦召开。2001年9月17日,世贸组织中国工作组第18次会议举行正式会议,通过了中国入世的所有法律文件,同时也结束了世贸组织中国工作组的全部工作。

“入世”17年来,中国在不断受益于全球化发展的同时,也更加深入地融入世界经济,成为促进世界经济发展不可缺少的重要力量。互利共赢,是对这17年来中国与世界关系变化的准确描述。中国是多边贸易体制坚定的支持者,将一如既往做负责任的世界贸易组织成员,积极参与多边贸易体制建设。