Главная страница> Satu Sabuk Satu Jalan

Pelancaran arus perdagangan

24-04-2017 | China.org.cn

Pelancaran arus perdagangan

Pelancaran arus perdagangan merupakan isi kunci pembangunan "Satu Sabuk Satu Jalan", yang dirancang untuk merangsang melepaskan potensi kerjasama negara sepanjang jalur, dan membuat "kue" kerjasama sebesar dan sebaik mungkin. Langkah-langkah yang diambil terutamanya termasuk: negara sepanjang jalur membangun sistem jaringan perdagangan bebas, menghilangkan hambatan perdagangan dan investasi, meningkatkan fasilitasi perdagangan dan investasi, bersama-sama merundingkan dan membangun zona perdagangan bebas, membina lingkungan bisnis yang baik di kawasan ini dan dalam berbagai negara, untuk merangsang melepaskan potensi kerjasama; bersama-sama meningkatkan transparansi langkah-langhak perdagangan teknis, mengurangi hambatan non-tarif, meningkatkan tingkat fasilitasi dan liberalisasi perdagangan; bersama-sama memperluas bidang perdagangan, mengoptimalkan struktur perdagangan, dan tekan titik pertumbuhan perdagangan baru dan mempromosikan neraca perdagangan; untuk secara organik mengintegrasikan investasi dan perdagangan, yaitu mendorongkan pengembangan perdagangan melalui investasi, menonjolkan ide peradaban ekologi dalam investasi dan perdagangan, dan meningkatkan kerjasama di bidang lingkungan ekologi, keanekaragaman hayati dan perubahan iklim, untuk bersama-sama membangun Jalan Sutra Hijau; bersama-sama mengoptimalkan rantai industri, rantai nilai, rantai pasokan dan rantai layanan, untuk mempromosikan saling melengkapi, interaksi dan saling membantu oleh industri di negara dan daerah sepanjang jalur; untuk mengeksplorasi jalan pembangunan terbuka yang baru, supaya membentuk sistem ekonomi terbuka yang saling menguntungkan, menang bersama, pluralistik, seimbang, aman dan efisien.

贸易畅通

贸易畅通是”Satu Sabuk Satu Jalan”建设的重点内容,旨在激发释放沿线国家的合作潜力,做大做好合作”蛋糕”。采取的措施主要包括:沿线国家共同建设自由贸易网络体系,消除投资和贸易壁垒,促进贸易和投资便利化;共同商建自由贸易区,构建区域内和各国良好的营商环境,激发释放合作潜力;共同提高技术性贸易措施透明度,降低非关税壁垒,提高贸易自由化便利化水平;共同拓宽贸易领域,优化贸易结构,挖掘贸易新增长点,促进贸易平衡;把投资和贸易有机结合起来,以投资带动贸易发展,在投资贸易中突出生态文明理念,加强生态环境、生物多样性和应对气候变化合作,共建绿色Jalan Sutra;共同优化产业链、价值链、供应链和服务链,促进沿线国家和地区产业互补、互动与互助;共同探索新的开放开发之路,形成互利共赢、多元平衡、安全高效的开放型经济体系。