"Reformasi Sisi Pasokan”

“Reformasi Sisi Pasokan”

Di depan rapat ke-11 Tim Pimpinan Finansial Sentral pada 20 November 2015, Xi Jinping untuk pertama kali mengemukakan gagasan penting “reformasi sisi pasokan”. “Reformasi sisi pasokan” dikatakan secara perbandingan dengan “sisi permintaan”, “reformasi sisi pasokan” bertolak dari penyuplaian dan produksi, mendorong perusahaan melakukan inovasi, mengurangi dan menyisihkan kapasitas produksi yang ketinggalan dan berlebihan, menurunkan beban pembayaran pajak, membebaskan produktivitas, meningkatkan kompetisi, demi mendorong perkembangan ekonomi. “Reformasi sisi pasokan” bertujuan untuk mengoptimalkan struktur ekonomi dan meningkatkan efisiensi produksi, langkah-langkah dan kebijakannya melibatkan: penyederhanaan pemerintahan dan pelepasan kekuasaan, kelonggaran pembatasan, reformasi finansial, reformasi BUMN, reformasi tanah dan peningkatan daya inovasi.

Peluncuran “reformasi sisi pasokan” bertujuan untuk meningkatkan intensitas reformasi struktur, dengan lebih lanjut melepaskan daya potensial, menstimulasi daya hidup pasokan, memperluas permintaan melalui pasokan inovatif, mendorong eskalasi pasokan dengan perluasan permintaan, mewujudkan saling dukungan dan saling dorongan antara penstabilan pertumbuhan dan restrukturisasi.

“供给侧改革”

2015年11月20日，在中央财经领导小组第十一次会议上，习近平首次提出了“供给侧改革”这一重要理念。“供给侧”是相对于“需求侧”而言的，它是从供给和生产端入手，通过鼓励企业创新、促进淘汰落后、化解过剩产能、降低税费负担等方式，解放生产力、提升竞争力，从而促进经济发展。“供给侧改革”更加注重经济结构的优化，核心在于提高全要素生产率，政策手段包括简政放权、放松管制、金融改革、国企改革、土地改革、提高创新能力等。“供给侧改革”的提出，旨在加大结构性改革力度，进一步释放内需潜力、激发供给活力，以创新供给带动需求扩展，以扩大有效需求倒逼供给升级，实现稳增长和调结构互为支撑、互促共进。