Mendorong Modernisasi Sistem Administrasi Negara dan Kemampuan Administrasi
Apa yang disebut di atas adalah salah satu target umum yang dikemukakan dalam sidang pleno ke-3 Komite Sentral ke-18 Partai Komunis Tiongkok. “Modernisasi system administrasi negara dan kemampuan administrasi” adalah gagasan politik yang serba baru, menyatakan bahwa Partai Komunis Tiongkok mempunyai pengenalan baru atas hukum perkembangan sosial dan politik, merupakan inovasi penting terhadap teori Marxisme tentang negara, juga merupakan pertanda teori penting Partai Komunis Tiongkok yang berubah dari partai revolusioner ke partai berkuasa.
Sistem administrasi negara ialah sistemn administrasi negara di bawah pimpinan partai, termasuk pengaturan atas sistem, mekanisme, undang-undang dan peraturan di berbagai bidang, antara lain ekonomi, politik, budaya, sosial, peradaban ekologi dan pembangunan partai, adalah seperagkat sistem negara yang berhubungan erat dan saling berkoordinasi.
Kemampuan administrasi negara ialah kemampuan untuk menangani urusan dalam berbagai aspek masyarakat dengan menggunakan sistem negara, termasuk berbagai bidang, seperti reformasi, pembangunan, kestabilan, urusan dalam negeri, kebijakan luar negeri, pertahanan, pembenahan partai, negara dan tentara.
Untuk mendorong modernisasi sistem administrasi negara dan kemampuan administrasi, arahnya ialah menempuh jalan sosialis yang berkepribadian Tiongkok. Perlu berupaya membentuk dan mengembangkan sistem nilai inti sosialis dan tata nilai inti, mempercepat pembentukan nilai yang dapat mencerminkan sepenuhnya kekhasan Tiongkok, kepribadian bangsa dan ciri khas zaman.
推进国家治理体系和治理能力现代化
这是中共十八届三中全会提出的全面深化改革的总目标之一。“国家治理体系和治理能力现代化”是一种全新的政治理念，表明中国共产党对社会政治发展规律有了新的认识，是马克思主义国家理论的重要创新，也是中国共产党从革命党转向执政党的重要理论标志。国家治理体系就是在党领导下管理国家的制度体系，包括经济、政治、文化、社会、生态文明和党的建设等各领域体制机制、法律法规安排，是一整套紧密相连、相互协调的国家制度。国家治理能力就是运用国家制度管理社会各方面事务的能力，包括改革发展稳定、内政外交国防、治党治国治军等各个方面。推进国家治理体系和治理能力现代化，方向就是中国特色社会主义道路。要大力培育和弘扬社会主义核心价值体系和核心价值观，加快构建充分反映中国特色、民族特性、时代特征的价值体系。